Cabanga

22. La gestion des élèves

Lors de la première utilisation de la plateforme, vous devrez encoder tous les élèves dans leur classe respective. Un page pour importation par CSV va arriver rapidement.
Par contre, à partir de l'année d'utilisation 2, vous pouvez directement encoder chaque élève quand il vient s'inscrire (période des inscriptions CIRI pour les premières années, inscriptions en cours de cycle, ...) et remplir directement sa fiche élève. De cette manière, vous avez directement toutes les informations nécessaires et vous ne devez plus refaire compléter la fiche élève de tout le monde en début d'année.

22.1. Elèves / Groupes

Jusqu'à présent, nous avons encodé les enseignants, les attributions, les élèves, ... Maintenant, il faut définir pour chaque attribution, quels élèves seront dans le groupe.

Pourquoi parler de groupe ? Pas de classe ? Si on prend un cours de math 4h en 1Ca, le professeur aura tous les élèves de la classe. Mais si on prend le cours d'activités sciences en 1ère commune, on peut avoir des élèves de 1Ca, 1Cb, 1Cc, ... dans le groupe.

Ce sont les professeurs qui constitueront leurs groupes. Pour chacune de leurs attributions. Mais les administrateurs ont la possibilité de le faire, à leur place, ou pour les aider. Comment faire ?

  1. Sélectionner le professeur.
  2. Sélectionner une attribution.
  3. Par défaut la classe sélectionnée est celle liée à l'attribution. Mais vous pouvez sélectionner d'autres classes *.
  4. La liste des élèves de la classe sélectionnée s'affiche. On peut les sélectionner tous en 1 clic si le professeur a toute la classe, ou les sélectionner un par un si il a seulement certains élèves.
  5. Un élève sélectionné est directement ajouté au groupe. Pour enlever un élève du groupe, il suffit de cliquer sur la corbeille.

* Attention, on ne peut mettre dans un même groupe que des élèves qui ont le même type de bulletin. Donc avant de pouvoir mettre des élèves de plusieurs classes dans un groupe, il faut créer les différents types de bulletins (4.1.) et les assigner aux bonnes classes (4.2.).

22.2. Elèves / Elèves

Pour enregistrer un nouvel élève, cliquez sur le bouton . Si vous désirez modifier un élève existant, recherchez l'élève dans la liste et cliquez sur le bouton d'édition.

22.2.1. Les informations personnelles

Enregistrez ici toutes les informations personnelles d'un élève. Les informations minimum à fournir sont le nom, le prénom et l'adresse email. Les autres informations sont facultatives.

22.2.2. Le parent 1

Recherchez la personne responsable 1 dans la zone de recherche en tapant les premières lettres du nom ou du prénom. Une recherche se fait sur la liste de tous les parents qui sont encodés. Une fois le parent 1 sélectionné, vous pouvez préciser le statut du parent (papa, maman, ...) et préciser si le parent est à contacter ou non. Si vous cochez la case parent à contacter, vous pouvez sélectionner par SMS (si le numéro de gsm du parent est encodé) ou par email (si l'email du parent est encodé).
Si vous ne trouvez pas le parent, il faut alors le créer (voir 22.4.)

22.2.3. Le parent 2

Idem parent 1

22.2.4. La classe

Via cet onglet, vous pouvez définir la classe de l'élève pour l'année scolaire sélectionnée. Vous pouvez changer la classe d'un élève qui changerait de classe en cours d'année. Si un élève vient s'inscrire pour l'année scolaire suivante, vous pouvez changer l'année inscription à l'année suivante et déjà enregistrer l'élève avec une classe pour l'année qui arrive. Vous pouvez déjà le mettre dans une classe de la section dans laquelle il viendra, ou alors créer une classe fictive (ex : Insc) et y placer tous les nouveaux élèves. Vous les placerez alors dans leur bonne classe au moment voulu (fin août par exemple).

22.3. Elèves / Parents

En vue de limiter un maximum la quantité d'informations à encoder, nous vous proposons d'enregistrer les parents sur une page spécifique. De cette manière, si un parent change d'adresse, de numéro de téléphone, d'email, et que ce parent a par exemple 3 enfants dans votre école, il vous suffit de faire la modification sur le parent et non sur les 3 enfants.
Les informations minimum à fournir pour un parent sont le nom et le prénom. Les autres informations sont facultatives.

22.4. Elèves / Import CSV

Lors de la mise en place de la plateforme, vous pouvez encoder toutes les informations des élèves et des parents via un fichier CSV (séparateur point-virgule). Vous devez importer les élèves classe par classe.

Le strict minimum à encoder est : nom, prénom et adresse email de l'élève. Exemple dans le fichier :
nom1;prénom1;email1
nom2;prénom2;email2

Si par contre vous désirez encoder un maximum d'informations, vous pouvez exporter toutes les informations suivantes de proéco :

  • Matricule
  • Nom élève
  • Prénom élève
  • Email élève
  • GSM élève (format : +32476123456)
  • Rue
  • Numéro
  • Code postal
  • ville (si vous encodez une adresse, tous les champs doivent être renseignés)
  • Date de naissance
  • Lieu de naissance
  • Nationalité
  • Numéro de registre national (11 chiffres)
  • Genre
  • Nom parent 1
  • Prénom parent 1
  • Rue
  • Numéro
  • Code postal
  • ville (si vous encodez une adresse, tous les champs doivent être renseignés)
  • GSM parent 1 (format : +32476123456)
  • Email parent 1
  • Nom parent 2
  • Prénom parent 2
  • Rue
  • Numéro
  • Code postal
  • ville (si vous encodez une adresse, tous les champs doivent être renseignés)
  • GSM parent 2 (format : +32476123456)
  • Email parent 2

22.5. Elèves / Import à partir de Proéco 4

Télécharger ce fichier cabanga.LIS pour Proéco. Adaptez l'email (cabanga.be -> votredomaine.be). Suivez ces instructions (attention, 1 fichier par classe) :

  1. Sélectionnez une classe dans Proéco
  2. Allez dans la gestion des listes et ouvrez le fichier cabanga.LIS téléchargé et adapté à votre école (je peux vous en fournir un personnalisé à la demande)
  3. Cliquez sur le bouton Exporter

    4. Listes proéco

  4. Cochez "Texte CSV" et sélectionnez UTF8 dans "Codage" (Pour éviter les soucis d'accents). Enregistrez le fichier (un par classe donc)

    5. Listes proéco

  5. Allez dans Cabanga, vérifiez l'année d'inscription, chargez le fichier exporté dans Import CSV, sélectionnez la classe, vérifiez les informations et enregistrez.

22.6. Elèves / Import à partir de Proéco 5

Nous avons ajouter une fonction dans Proéco 5 qui vous permet d'exporter la liste des étudiants (presque) au bon format. Voici la démarche à suivre :

Attention : Vous devez faire l'export une classe à la fois.

Sélection

Export

Une fois le fichier exporté, vous devez l'ouvrir dans Excel, ajouter une colonne après le champ "prénom", pour ajouter un email pour chacun des élèves (les emails ne sont pas présents dans PE5, ne sont pas nécessairement utiles pour le fondamental, mais sont obligatoire dans Cabanga).

Et finalement, vous pouvez enregistrer le fichier au format CSV, et l'importer dans Cabanga.

22.7. Elèves / Année d'inscription

Vous définissez ici l'année scolaire pour laquelle vous désirez gérer la classe des étudiants. Si vous inscrivez un élève pour l'année en cours, indiquez l'année scolaire courante. Si par contre vous faites une inscription pour un élève qui ne viendra à l'école que l'année suivante, vous pouvez indiquer l'année scolaire suivante comme paramètre.

Attention : Ce paramètre est enregistré localement dans votre navigateur. Si vous changez de PC, il faut vérifier la valeur du paramètre !